| Nous n'avons pas été présentés | | | | | | | | | S'identifier |
Cliquez sur l'une de ces définitions si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.
| No | Proposition | Auteur |  |  |
| 1 | Etre battu & de très loin. A plate couture. | kobalt | Henri | |
| 2 | C'est-à-dire, être rebuté des traverses; des persécutions qu'on a souffertes en une affaire. | Vrai | aiki kobalt Trolle | Henri |
| 3 | Se dit d’un individu niais qui se fait remarquer par des comportements stupides et des pitreries. Au fil des siècles, l’expression s’est transformée pour devenir « être un méchant moineau » (régionalisme québécois). | Caboche | ||
| 4 | Avoir moins d'enfans qu'un com-père. | Henri | kobalt Trolle | |
| 5 | Il se dict de l'animal que dans son vol le Faucon a aperçu , et qui va être sa proie ; il se dit pareillement de celui qui est guaîté , et qui va être pris par surprise. | Trolle | aiki |
Proposé par Stéliade
Publié le 22 mai 2013
 | | | Aller en bas | | | |
| Caboche | 18 mai 2013, 06:17:36 |
|---|---|
| N'étant pas très ferrée dans le français du 17ème et 18ème siécle, pour ne pas trop battre de l'aile, je me rabats sur le québécisme. Tout ceci est un jeu, n'est-ce pas? | |
| Henri | 22 mai 2013, 11:05:02 |
|---|---|
| Me trompé-je en associant kobalt 2, Caboche 3 et Trolle 5 ? | |
| Henri | 22 mai 2013, 11:08:19 |
|---|---|
| Juste kobalt, tant mieux, il le mérite ! Mince, je trouvais "souffertes" et le point-virgule de jolies créations... | |
| Trolle | 22 mai 2013, 13:20:01 |
|---|---|
| Henri: Tu ne te trompas pas, enfin pas beaucoup. Je vais devoir modifier un peu mon style pour déjouer ta perspicacité... | |
| Trolle | 22 mai 2013, 13:53:45 |
|---|---|
| A la réflexion, venant de toi, ce "trompé-je" me surprend un peu... | |
| Caboche | 22 mai 2013, 14:23:01 |
|---|---|
| « Me trompé-je » ne fait-il pas un peu vieux français? « Me trompè-je » serait-il plus moderne? Tout compte fait, vous vous trompâtes de si peu, Henri. | |
| kobalt | 22 mai 2013, 15:46:38 |
|---|---|
| Il n'est de plus belle erreur que celle qui cache un peu d'amour. | |