| Nous n'avons pas été présentés | | | | | | | | | S'identifier |
"Mais vous, que pensez-vous de ce nom, Tamaizumi Ryôkai ?
- C'est un beau nom.
- Si vous n'êtes pas d'accord, on peut aussi lui laisser son nom actuel, mais comme il n'est pas de bon augure...
De toute façon, mon fils"
(Kiyohiro Miura, Je veux devenir moine zen !)
Cliquez sur l'une de ces suites si vous souhaitez l'ajouter à votre liste de favoris.
| No | Proposition | Auteur |  |  |
| 1 | décidera lui-même. Procédons de la facon suivante: Nous lui poserons la question à travers le ventre de ma femme. S'il frappe un coup à la paroi amniotique, cela voudra dire qu'il est d'accord, deux coups signifieront qu'il préfère garder l'ancien nom. Moi, Omami Tezumonda, ainsi de mon nom fut-il décidé. Depuis, je réflechis toujours avant de donner un coup de pied. | Migou | colomb.white Renex | |
| 2 | va entrer dans les ordres, me disais-je. Je suppose qu'il n'existe nulle part au monde un moine qui se rend tous les matins au temple en sortant de chez lui. Dans la mesure où il y passera toute sa vie, il est préférable qu'il ait le même nom que l'abbesse. | Vrai | Renex | |
| 3 | "Je m'en fout éperduement. Un nom n'est pas une âme. Un nom ne désigne rien en ce monde. C'est simplement une façon d'étiquetter quelqu'un. Votre fils deviendra sous peu le FILS. Nous nommeront son âme pure. Un point c'est tout." me répondit Zelev. | naja | Adrien Spiralo | |
| 4 | sachez que tout petit oiseau possède un plumage fantastique. - C'est de vous ? - Mon fils, vous paraissez vous être détourné des voies du seigneur Buddha. Pourquoi votre fils veut-il devenir moine ? - Vous voulez le savoir ? - Non, mais je m'ennuie." | Adrien Spiralo | Migou | |
| 5 | trouve que "Amédée", ce n'est pas un prénom de karatéka. - Monsieur Gringole, votre fils ira loin. - Ecoutez, donnez-lui déjà son premier cours, je pense que nous rêvons un peu trop. | Renex | colomb.white | Adrien Spiralo Migou |
Proposé par Stéliade
Source: Picquier Poche, n°245, p.55, © Éditions Philippe Picquier 2002 pour la traduction, 2005 pour l'édition en poche.
Publié le 6 mai 2005
 | | | Aller en bas | | | |
| Stéliade | 2 mai 2005, 13:11:59 |
|---|---|
| Hilarant, troublant, profond, un roman à l'écriture sans prétention, au style direct et qui pourtant troublera vos eaux internes jusqu'en grande profondeur. Une belle réflexion-en-action sur le rapport entre spiritualité et vie quotidienne, Orient et Occident non seulement géographiques, mais aussi intérieurs en chacun. Om mani padme hum ! | |